CNN-Spanish

Por Matt Egan, CNN Jensen Huang no es solo la cara de Nvidia. Podría decirse que es la persona más importante de la industria más crucial del planeta. Huang orquestó el ascenso meteórico de Nvidia hasta convertirla en un gigante de US$ 4,5 billones en el corazón del auge de la inteligencia artificial. Huang es

Por Taylor Romine, CNN Investigadores de la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte recuperaron una grabadora de voz de la cabina del lugar donde un Learjet se estrelló contra una transitada carretera en el sur de Florida la semana pasada, causando la muerte de las nueve personas a bordo. Los investigadores buscaban el dispositivo

Por Kevin Liptak, CNN El presidente Donald Trump dijo que habló el lunes con Jensen Huang —el director ejecutivo de Nvidia que admitió haber tenido una relación extramatrimonial con una mujer señalada como agente de inteligencia china— y que Huang negó saber que ella fuera una espía. Trump afirmó que se enteró hace poco de

Por Brian Stelter, CNN Skydance comenzará a vender HBO Max y Paramount+ juntas en un paquete de streaming a principios del próximo año, según anunció la compañía el lunes. Esto forma parte de una tendencia generalizada en la industria hacia la creación de paquetes combinados, y sirve como preludio a una mayor integración entre ambos

Por Federico Leiva, CNN en Español La gala del Balón de Oro 2026 sigue dando de qué hablar, incluso dos semanas después de que Harry Kane fuera elegido el mejor futbolista de la pasada temporada, superando en la votación a algunos de los favoritos del público, como Kylian Mbappé, Lamine Yamal, Rodri y Lionel Messi.

Por Issy Ronald y Pierre P Bairin, CNN Francia culpa a Irán por el ciberataque del mes pasado contra refrigeradores de supermercados, que echó a perder productos en unos 700 comercios minoristas, y promete imponer sanciones a Teherán en respuesta. “Este fue un ataque de una escala y una agresividad sin precedentes”, dijo el lunes

Por Lauren Chadwick y Michael Williams, CNN Un legislador republicano clave presentó esta semana cargos para un juicio político contra el secretario de Defensa, Pete Hegseth; una medida que podría convertirlo en el tercer funcionario del gabinete en la historia de EE.UU. en enfrentar este proceso. A continuación, se explica el proceso que utiliza la

Por John Fritze, CNN La Corte Suprema permitió el lunes al presidente Donald Trump continuar con la construcción del muro fronterizo en la región de Big Bend, Texas —incluido el Parque Nacional Big Bend—, al suspender un fallo de un tribunal inferior que bloqueaba temporalmente dichas obras mientras se analizaba si la administración tenía la

Por John Towfighi, CNN Las acciones de Nvidia cayeron alrededor de un 5% este lunes después de que su director ejecutivo, Jensen Huang, admitiera haber mantenido una relación extramatrimonial y la empresa anunciara que estaba investigando informes según los cuales había sido “objetivo de una operación de inteligencia extranjera”. Estos acontecimientos se producen en un

Por Mostafa Salem, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ofreció su indicación más clara hasta el momento de que una mayor diplomacia podría evitar otra ronda importante de enfrentamientos con Irán tras los desastrosos resultados de las elecciones intermedias de su partido. Trump dijo a CNN el domingo que es “altamente improbable” que

Por Aleena Fayaz, Renée Rigdon y Amy O’kruk, CNN Tras la histórica ola azul de este año, un número récord de mujeres ocupará un escaño en el próximo Congreso. El nuevo récord —159 mujeres de ambos partidos— implica que habrá siete legisladoras más de las que actualmente sirven en la Cámara de Representantes y el

Por Cecilia Domínguez, CNN en Español León XIV ofició este lunes en Buenos Aires la misa con más asistentes desde que comenzó su papado, según las estimaciones de la Conferencia Episcopal Argentina y el Gobierno de la ciudad, que reportaron que más de 2 millones de personas participaron de la ceremonia realizada en el barrio

Por Jack Guy, CNN Dos pescadores rescataron a un hombre que, al parecer, permaneció a flote frente a la costa de California durante nueve horas tras caer desde un crucero. Grant Garrett y Sean Norton declararon a KCBS/KCAL, cadena afiliada a CNN, que se encontraban a unos 32 kilómetros de la costa cuando, el viernes

Por Nadeen Ebrahim, CNN El presidente de Irán, Masoud Pezeshkian, dijo que el líder supremo Mojtaba Jamenei ordenó a su Gobierno “poner fin al estado de ni guerra ni paz”, informaron este lunes los medios estatales iraníes, y le pidió “terminar” la guerra con EE.UU. “El querido líder ha dicho que hay que terminarla”, afirmó

Por Priscilla Alvarez y Michael Williams, CNN El gobernador republicano Greg Abbott situó a Texas en el centro del debate inmigratorio durante años, impulsando iniciativas estatales agresivas para restringir los cruces fronterizos y enfrentándose a los demócratas al trasladar en autobuses a miles de inmigrantes hacia ciudades gobernadas por el Partido Demócrata en todo el

Por Gonzalo Zegarra, CNN Español El destituido presidente de Paraguay Santiago Peña pasó su primer fin de semana bajo prisión preventiva en una unidad militar por razones de seguridad, mientras la Fiscalía continúa las investigaciones por el escándalo del caso Ueno Bank que le costó el puesto al exmandatario. Peña comenzó a cumplir el arresto

Por Zoe Sottile, CNN en Español El tráiler de “Ebenezer” —la nueva incursión de Paramount Pictures en el universo de “A Christmas Carol” (“Cuento de Navidad”)— parece más un video promocional del propio Johnny Depp. En esta, su primera gran producción desde que las acusaciones de abuso por parte de su exesposa y una serie

Por Lauren Said-Moorhouse, CNN El desprestigiado comediante y actor británico Russell Brand fue condenado este lunes a 10 años y seis meses de prisión tras ser declarado culpable de violar a una admiradora y agredir a tres mujeres durante su carrera en el mundo del espectáculo. El juez Joel Bennathan comenzó sus declaraciones al dictar

Por Chris Isidore, CNN Una imagen muy esperada por los votantes estadounidenses: gasolina a casi US$ 4. El precio promedio de la gasolina está a punto de caer por debajo de ese umbral por primera vez desde julio, impulsado a la baja por factores estacionales que están reduciendo la demanda. El precio promedio nacional por

Por Gonzalo Zegarra, CNN Español La reñida elección por el distrito 27 de Florida entre la congresista republicana María Elvira Salazar y el demócrata Eliott Rodríguez se decidirá en un recuento que comenzará este lunes, un proceso marcado por las denuncias del aspirante opositor, que necesita remontar una distancia de poco más de mil votos.