Skip to Content

CNN-Spanish

Demócratas centristas advierten al partido de que no “vayan demasiado lejos” tras las victorias en las elecciones intermedias

Por Sarah Ferris, CNN Los demócratas acaban de conseguir lo que podría ser su mayor mayoría en la Cámara de Representantes en décadas, pero algunos centristas curtidos en batallas electorales ya están advirtiendo a su partido de que no la pierda en 2028. Esos demócratas, ahora envalentonados y que llevan mucho tiempo compitiendo en distritos

Continue Reading

El remordimiento de Trump sobre la aplicación de las leyes migratorias y otras conclusiones de su entrevista en “60 Minutes”

Por Kevin Liptak, CNN El presidente Donald Trump ofreció su evaluación más amplia hasta la fecha sobre las históricas derrotas republicanas en una entrevista con “60 Minutes” emitida el domingo por la noche, en la que pareció invitar a los demócratas a trabajar juntos en el polémico tema de la inmigración. Trump no asumió ninguna

Continue Reading

El equipo de Trump interpreta la debacle de las elecciones intermedias como señal para actuar con más dureza e ir más lejos

Análisis por Stephen Collinson, CNN Es como si las elecciones intermedias nunca hubieran ocurrido. La administración Trump llega al enfrentamiento de esta semana por el juicio político contra el secretario de Defensa, Pete Hegseth —la primera gran prueba del poder del presidente tras su debacle electoral— con una clara advertencia de que planea ejercer la

Continue Reading

Joe Biden dice que el cáncer limitará su participación en la promoción de sus próximas memorias

Por Piper Hudspeth Blackburn, CNN El expresidente de EE.UU. Joe Biden anunció este domingo que, debido al cáncer que padece, “no podrá participar en tantas conversaciones” sobre sus próximas memorias presidenciales como tenía previsto. “Hay días mejores que otros. No me ha detenido, pero a veces me hace ir más despacio. Eso significa que, lamentablemente,

Continue Reading

Dos jóvenes fueron estranguladas hace 50 años. Ahora la policía dice que el responsable fue un asesino serial

Por Maria Aguilar Prieto, CNN Durante décadas, dos familias del condado de Washington, Pensilvania, lloraron la muerte de sus hijas mientras la identidad de quien las mató seguía siendo un misterio. Ahora, casi 50 años después de ambos asesinatos, las autoridades dicen que el responsable fue un asesino serial. Susan Rush, una empleada de 21

Continue Reading

Sin mencionar a Milei, León XIV pide menos divisiones en Argentina: “La democracia se fortalece en la disposición a escuchar”

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español El papa León XIV llamó este domingo a los argentinos a recuperar el diálogo y buscar acuerdos frente a las divisiones políticas, en su primer discurso público en el país, en el que no mencionó al presidente Javier Milei ni hizo referencias directas a su gestión, pero abordó varios

Continue Reading

El CEO de Nvidia admite una relación extramatrimonial mientras la empresa investiga posible espionaje extranjero

Por Auzinea Bacon y Hadas Gold, CNN El director general de Nvidia, Jensen Huang, admitió haber mantenido una relación extramatrimonial, mientras que la empresa anunció que investigará los reportes de que fue “objetivo de una operación de inteligencia extranjera” de China. Las declaraciones por separado se producen después de que funcionarios de EE.UU. expresaran preocupación

Continue Reading

En Argentina, el recorrido de León XIV expone las decisiones más controversiales de Milei

Por Cecilia Domínguez, CNN en Español El papa León XIV visitará Argentina del 8 al 11 de noviembre, durante su primer viaje apostólico a Latinoamérica, que incluirá un encuentro con el presidente Javier Milei, tres celebraciones religiosas masivas y dos paradas que pondrán el foco en poblaciones vulnerables: las personas con discapacidad y presos. El

Continue Reading

Trump dice que es “muy poco probable” que se reanuden los ataques contra Irán si las negociaciones avanzan

Por Jim Sciutto, CNN El presidente Donald Trump dijo este domingo que es “muy poco probable” que tenga que ordenar que EE.UU. vuelva a entrar en guerra con Irán mientras haya avances en las negociaciones sobre el programa nuclear de Teherán y la reapertura del estrecho de Ormuz. Trump repitió esa afirmación cinco veces durante

Continue Reading

Investigación de CNN revela fallas de construcción en viviendas públicas que colapsaron en los terremotos en Venezuela

Por Avery Schmitz, Osmary Hernández, Alfredo Meza y Lisa Wong, de CNN y CNN en Español El día después de que dos terremotos devastadores sacudieran Venezuela, Ailin Quiroz se dirigió hacia la costa para buscar a su hermana. Solo encontró una montaña de escombros donde antes se alzaba su edificio de apartamentos. Quiroz trepó entre

Continue Reading

Los nervios por la IA refuerzan una lección de inversión tan antigua como vigente: diversifique

Por John Towfighi, CNN Una pérdida de US$ 2.500 billones en el Nasdaq Composite esta semana está recordando incluso a los inversores más pequeños hasta qué punto todos hemos llegado a depender del éxito del desarrollo de la inteligencia artificial. Mientras las acciones vinculadas a la IA se desplomaban el jueves, los principales índices cayeron

Continue Reading

Mientras se avecinan nuevas conversaciones de paz, Putin intensifica sus esfuerzos para destrozar la economía de Ucrania

Por Lauren Kent, CNN Mientras Rusia tiene dificultades para avanzar por tierra en el este de Ucrania, está destinando más recursos a la guerra aérea. Los misiles y drones rusos están golpeando la infraestructura energética de Ucrania con más intensidad y en una época más temprana del año que en años anteriores, según los analistas,

Continue Reading