CNN-Spanish

Por Alicia Wallace, CNN El crecimiento del empleo en Estados Unidos fue tan débil en julio que el presidente Donald Trump despidió a la directora de la oficina encargada de recopilar datos de empleo, alegando sin fundamento que los datos estaban manipulados. Pero las nuevas cifras publicadas el miércoles muestran que ese escaso crecimiento del

Por Anabella Gonzalez, Joaquín Doria y Pau Mosquera, CNN en Español “Nos utilizan, algunos nos usan como peones en su tablero político, y otros como un daño colateral”. Así resume Adelys Ferro el sentir de muchos venezolanos que emigraron de su país al ver la tensión creciente entre Venezuela y Estados Unidos, en medio de

Por CNN Español El huracán Lorena, de categoría 1, sigue provocando condiciones extremas en la península de Baja California y el noroeste de México. Según el Servicio Meteorológico Nacional (SMN), con datos de las 21:00 horas, el sistema se encontraba a 180 km al sur-suroeste de Cabo San Lázaro y a 340 km al oeste

Por Will Ripley y Katharina Krebs, CNN Kilómetros de arena blanca, aguas de color turquesa e hileras de hoteles impecables frente al mar dibujan la costa del recién construido complejo Wonsan-Kalma. El líder norcoreano Kim Jong Un espera que el desarrollo sea algo equivalente a Waikiki. Pero hay un problema: no hay turistas. Cuando CNN

Por CNN en Español La cifra de 1.000 días sin homicidios, que el Gobierno del presidente Nayib Bukele celebró porque lo considera un hito histórico, ha provocado, entre sus críticos, señalamientos de falta de transparencia. El Gobierno ha declarado bajo reserva toda la información sobre homicidios y detenidos porque dice que divulgar más detalles pone

Por Gerardo Lemos y Sol Amaya, CNN en Español Una embarcación con aproximadamente 448 kilogramos de clorhidrato de cocaína fue interceptada y dos personas que iban a bordo quedaron detenidas este martes en el Caribe, en una operación combinada entre la Fuerza Aeroespacial Colombiana, la Fuerza Aérea de República Dominicana y la Joint Interagency Task

Por Andy Rose, CNN La posibilidad de un enfrentamiento por el crimen en Chicago –no solo entre las fuerzas del orden y los delincuentes, sino entre el Gobierno federal y los líderes de la ciudad– está aumentando. Mientras soldados estadounidenses patrullan Washington, después de un despliegue similar de la Guardia Nacional en junio en Los

Por CNN Español El secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, llegó a México este martes en medio de la tensión en el Caribe, luego de que las autoridades estadounidenses lanzaran un ataque letal contra una embarcación que supuestamente salió de Venezuela con un cargamento de drogas y que, aseguran, pertenecía a la banda

Por CNN en Español El premio gordo del Powerball está creciendo. Pero no te ilusiones tan rápido: si lograras acertar todos los números, el premio que recibirías es mucho, mucho menor. El cálculo de impuestos no es sencillo y, en última instancia, depende de tus circunstancias particulares. El Servicio Interno de Impuestos (IRS, por sus

Por Dan Heching, CNN El lunes 1 de septiembre marcó el fin no oficial del verano boreal. Con ello, como siempre, llega una nueva tanda de estrenos en el cine, con muchos títulos que marcan un sutil cambio de las películas palomiteras a las propuestas más ambiciosas (léase: aspirantes a premios) del otoño. Pero eso

Por CNN en Español Tribunal de apelaciones dice que Trump invocó indebidamente la Ley de Enemigos Extranjeros para las deportaciones. Solo un país de América Latina no tiene ningún expresidente con problemas en la Justicia. Xi, Putin y Kim hacen una desafiante demostración de unidad. Esto es lo que debes saber para comenzar el día.

Por Gonzalo Jimenez, CNN en Español Un jurado de California determinó que Cardi B no es responsable de las acusaciones de agresión en una demanda civil presentada por una exguardia de seguridad. El caso se origina en un incidente de 2018 que involucró a la demandante Emani Ellis, una exguardia de seguridad de edificio que

Por Haley Britzky, CNN Se espera que el despliegue de los efectivos de la Guardia Nacional en Washington, como parte de la iniciativa anticrimen del presidente Donald Trump, se extienda hasta diciembre, informó a CNN un alto funcionario familiarizado con la planificación. La extensión, que aún no se ha concretado, pretende garantizar la continuidad de

Análisis por Stephen Collinson, CNN El presidente Donald Trump está enojado porque China exhibe su amistad con hombres fuertes. Trump estalló en las redes sociales este martes por la noche (hora de EE.UU.) cuando se transmitieron imágenes de televisión de Xi Jinping recibiendo a los líderes autoritarios de Rusia y Corea del Norte en un

Por Devan Cole, CNN Un tribunal federal de apelaciones dividido dictaminó el martes que el uso que hizo el presidente Donald Trump de la Ley de Enemigos Extranjeros para deportar rápidamente a presuntos miembros de pandillas venezolanas es improcedente y bloqueó su aplicación en varios estados del sur, lo que asesta otro golpe a la

Por Alison Main, Manu Raju, Annie Grayer y Sarah Ferris, CNN La Comisión de Supervisión de la Cámara de Representantes publicó este martes decenas de miles de archivos relacionados con Jeffrey Epstein que recibió del Departamento de Justicia, mientras la controversia sobre el caso se intensificaba con el regreso de los legisladores a Washington. Aunque

Por CNN en Español La esposa del líder opositor venezolano Freddy Superlano, Aurora Silva, denunció este martes que tanto él como el periodista Roland Carreño, quienes se encontraban detenidos en el Helicoide de Caracas, sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin), fueron trasladados sorpresivamente a un paradero desconocido. Ambos forman parte del partido Voluntad Popular.

Análisis de Brian Stelter, CNN El éxito político del presidente de EE.UU. Donald Trump se debió en parte a su omnipresencia en todas las pantallas. Por eso, su reciente ausencia de la vista pública generó todo tipo de especulaciones, impulsadas por algoritmos de redes sociales que promovieron teorías conspirativas y disparates a grandes audiencias. “TRUMP

Análisis de Aaron Blake Cuando el presidente de EE.UU. Donald Trump se sentó con el presidente de Ucrania Volodymyr Zelensky el mes pasado, el tema fue el importante asunto de poner fin a la invasión rusa de Ucrania. Pero en un momento, Trump hizo un desvío provocador hacia la política interna. Zelensky señaló que, en

CNN en Español La banda delincuencial Tren de Aragua nuevamente está en el centro de las tensiones entre Estados Unidos y Venezuela. Este 2 de septiembre, el presidente de EE.UU., Donald Trump, dijo que su Gobierno ejecutó un ataque contra una supuesta embarcación del Tren de Aragua que, según el mandatario, había salido de Venezuela